Довольно часто в средствах массовой информации - как регионального, так и республиканского значения - можно услышать или прочитать такое определение, как Обводной или Обводный канал. Обычно так говорят или пишут, когда речь заходит о Брестской крепости.
«Спасатели ведут работы на месте загрязнения обводного канала в Брестской крепости », «Обводной канал Брестской крепости загрязнили нефтепродукты», «Строительство обводного канала началось вместе с сооружением крепости», «Продолжается строительство моста через обводный канал Брестской крепости» и т.д. Словосочетание «обводной канал» вошло прочно не только в художественные произведения, но и в различные научно-популярные издания о Брестской крепости.
Существует обводный канал в Архангельске, Кронштадте, Санкт-Петербурге и много где еще. Но в Брестской крепости никогда не было, и нет обводного канала. Крепость – это фортификационное сооружение, и в списке фортификационных терминов нет такого понятия, как обводной канал. Пришедшая на смену средневековой фортификации бастионная система укреплений (Брестская крепость как раз относится к этой системе фортификационных сооружений) представляет собой земляной вал (куртину) с бастионами и равелинами, часто дополняющийся рвом (с водой или сухим).
Похожие статьи:
История Бреста → «Реальный Брест» с автором исторической находки проверили анастилоз в действии на улице Советской
История Бреста → Отец и сын Снарские: от Бреста до Воркуты
История Бреста → Моим двоюродным бабушкам. Моим девчонкам
Реальный Брест → В Бресте после реконструкции Кобринский путепровод официально ввели в эксплуатацию
История Бреста → Солдаты брестского гарнизона на предвоенных снимках