shop.mts.byЦентр семейной стоматологии «Дентико»https://tv.mts.by/channels/nowШкола Май Бэбиmts.by

ГлавнаяНовостиРеальный БрестBrama Chełmska/Госпитальные ворота

Brama Chełmska/Госпитальные ворота

На первом снимке мы видим расчет противотанковой пушки 3,7 cm Pak 35/36 (нем. 3,7 cm Panzerabwehrkanone 35/36 — «3,7-см противотанковая пушка образца 1935/1936 года»), из состава 14-й противотанковой роты, на позиции у Хелмских ворот крепости Брест-Литовск.

Снимок сделан в июне 1941 года. Обратите пожалуйста внимание на табличку, на ней надпись "Brama Chełmska", что в переводе с польского языка " Хелмские ворота". Ранее эти ворота, до Первой мировой войны, назывались "Николаевские".

Brama Chełmska/Госпитальные ворота

На втором снимке мы видим Госпитальные ворота крепости Брест-Литовск. Надпись, которая указывает на название ворот мог прочитать каждый, кто проезжал на Волынское укрепление. На снимке она чуть выше таблички "Süd Tor" что в переводе с немецкого "Южные ворота". Снимок сделан летом 1915 года. В период дислокации в крепости гарнизона Войска Польского, данные ворота не меняли своего названия, оставаясь по прежнему Госпитальными - Brama szpitalna.

 

Brama Chełmska/Госпитальные ворота

Внимание, вопрос! С чьей подачи Госпитальные ворота стали Холмскими?

 

 

 

 

Похожие статьи:

История БрестаМаршрут, які дапаможа даведацца пра брэсцкі мадэрнізм

История БрестаТрагедия и подвиг военврача Маслова. Его именем названа одна из улиц города Бреста

История БрестаБрестская мужская гимназия, построенная в честь рождения сына царя Николая II Цесаревича Алексея

История БрестаЗадумывая небольшую стройку, брестчанин Данил Полянский и не предполагал, какой находкой это может обернуться

История БрестаВ Бресте открылась уникальная выставка «История вещей: утюги, весы, самовары»

Поделиться:
Комментарии (0)

Свяжитесь с нами по телефонам:

+375 29 7 956 956
+375 29 3 685 685
realbrest@gmail.com

И мы опубликуем Вашу историю.