БРЭСТ БРЕСТ BREST

В 1964 году вышел в свет замечательный фотоальбом с видами города Бреста — «БРЭСТ БРЕСТ BREST». В альбом вошли оригинальные фотографии, на которых запечатлена жизнь нашего города в эпоху Хрущёвской оттепели. Альбом на белорусском языке, но предусмотрен и вкладыш на русском, английском, немецком и французском языках.

Фрагмент вступительной статьи к альбому.

«На самай гранiцы нашай Радзiмы, там, дзе злiваецца Мухавец з Бугам, знаходзiцца старажытны горад Брэст. З захаду i ўсходу сюды цягнуцца сталёвыя магiстралi и аўтастрады, авiялiнii i трасса воднага канала. Тут i ў старадаўнiя часы праходзiлi вялiкiя гандлёвыя шляхi.
Пра шматгадовую гiсторыю Брэста расказваюць паданнi i дакументы, летапiсы i матэрыялы археалагiчных раскопак, пажоўклыя старонкi газет – сведкi мiнулых i нядаўнiх падзей. Яны сабраны ў абласным краязнаўчым музеi. I сотнi людзей, якiя цiкавяцца гiсторыяй Брэстчыны, прыходзяць сюды. Тут перад iмi , быццам жывыя, паўстаюць вякi.
У VIII – X стагоддзях на гэтай зямлi жылi славянскiя плямёны. Паданне расказвае пра купца, якi з таварамi прабiраўся тут праз дрыгву, зрабiў гаць з бярозавых ствалоў i, пакрыўшы iх берастам, праклаў бiты шлях. Потым ён вярнуўся на аблюбаванае месца са сваёй радзiнай i чэляддзю, пабудаваў язычаскае капiшча i назваў пасяленне Бярэсцем.
«Яраслаў iдзе да Бярэсця», - гаворыцца ў старадаўнiм летапiсе пад 1017 годам»…

До изменения официальной даты первого упоминания оставалось ещё 5 лет, это произошло в 1969 году. Но не будем отвлекаться.

«Сённяшнi Брэст – гэта горад прамысловасцi i будаўнiчых пляцовак, цудоўных вулiц, паркаў i, сквераў, а галоўнае – горад шчырых, працавiтых людзей.
Давайце блiжэй пазнаёмiмся з iм, пройдзем па яго вулiцах i скверах, наведаем яго фабрыкi i заводы, схiлiм галовы ля свяшчэнных руiн Брэсцкай крэпасцi».

Подписи к снимкам оригинальные, как и в фотоальбоме. Фотографий в альбоме конечно больше, но выбрал самые интересные.



Вот они, ворота города – вокзал Брест-Центральный.



Светлый, радостный, просторный сегодня Брест. Счастливое детство у его маленьких хозяев.


На площади Ленина.


Брест весь в строительных площадках. Здесь возводятся предприятия металлообработки, легкой и пищевой промышленности, жилые дома и административные здания.


Недалеко от Бреста проходит нефтепровод «Дружба». Он берет начало у берегов Волги и тянется до самой границы. Но его трасса не обрывается здесь. Наши друзья из Польши также проложили сюда стальные трубы. Советский и польский электросварщики сварили последний стык, открытая задвижка трассы – и по единой артерии пошла волжская нефть в Польшу и Германскую Демократическую Республику.


Из Бреста можно доплыть до самого Черного моря. Днепро-Бугская водная система играет значительную роль в товарообмене между Советским Союзом и Польской Народной Республикой. Брестская пристань оборудована мощной современной техникой.


Часто состав ведут машинисты из Белоруссии, Польши и ГДР.


В залах Брестского вокзала то и дело легкую музыку прерывает голос из репродукторов: «Приходит экспресс «Москва-Берлин», «Отправляется поезд «Брест-Варшава», «Объявляется посадка на Франкфурт-на-Майне, Париж, Москву, Берлин, Ленинград…». Толпы тех, кто приехал и кто покидает город, радость встреч и грусть расставаний. Туристы, члены делегаций, дипломатических миссий…


Едут новые гости – автотуристы. «Амстердам – Москва» - выведено на борту комфортабельного автобуса. Добро пожаловать, гости из Голландии!


Здравствуйте и вы, молодые англичане! О, да вы не просто проездом, а собираетесь погостить в нашем городе? Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.


Минутку внимания. С чего начнем знакомство с городом?


Наверное, с гостиницы. Ведь и туристу нужна крыша над головой. Отель «Буг» к вашим услугам.


А за окном утопает в зелени город. В нем живут, учатся, работают гостеприимные и приветливые люди.




Улицы - словно тенистые аллеи, чистые, опрятные, утопающие в зелени и цветах. Не увядают цветы у обелисков и памятников.


О славных героях написаны пьесы и поставлены фильмы, образы их запечатлены в живописных полотнах.


Учительница.


Первое слово…


… и первая деталь.


В мир мечты, странствий, изобретений и знаний вводят книги. А сколько их здесь, в книжном магазине!


А может статься и так, что именно здесь, в хореографической студии Дома пионеров, сделают свой первый шаг в большой балет Улановы и Плисецкие.


В Брестском государственном педагогическом институте имени А.С.Пушкина занимаются будущие преподаватели литературы, математики, химии, биологии.


Широкие улицы, новые дома, множество цветов и зелени, картины мирной жизни – вот характерные черты Бреста.


Деревья и цветы – хорошие помощники в сохранении здоровья. Зелень, пожалуй, одна из самых ярких особенностей Бреста. Здесь каждая улица - аллея, каждый уголок земли покрыт ковром цветов.


Широкие улицы, красивые здания, площади и скверы придают городу современный вид.